if  he  commits  such  offence  when  on  active  service  or  on  duty,  be  liable  to  suffer  rigorous imprisonment for a term which may extend to five years; and if he commits such offence when not on active service or not on duty, be liable to suffer rigorous imprisonment for a term which may extend to three years.]. 49. Permitting escape of person in custody. Any person subject to this Act who commits any of the following offences, that is to say :___ (a)  when  in  command  of  a  guard,  piquet,  patrol  or  post,  releases  without  proper  authority, whether  wilfully  or  without  reasonable  excuse  any  person  committed  to  his  charge  or refuses to receive any prisoner or person so committed ; or (b) wilfully or without reasonable excuse allows to escape any person who is committed to his charge, or whom it is his duty to keep or guard ; shall, on conviction by court‑martial, be liable, if he has acted wilfully, to suffer long imprisonment ; and if he has not acted wilfully, to suffer short imprisonment. 50. Irregularity in connection with arrest or confinement. Any person subject to this Act, who commits any of the following offences, that is to say ,___ (a)  unnecessarily  detains  a  person  in  arrest  or  confinement  without  bringing  him  to  trial,  or fails to bring his case before the proper authority for investigation ; or (b) having committed a person to Air Force custody fails without reasonable cause to deliver at the time of such committal, or as soon as practicable, and in any case within forty‑eight hours thereafter, to the officer or other person into whose custody the person arrested is committed, an account in writing signed by himself of the offence with which the person so committed is charged ;   Page 34 of 105