United Nations Standard Minimum Rules for the
Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules)
A/RES/70/175
(e) The observance of the rules concerning physical education and sports, in
cases where there is no technical personnel in charge of these activities.
2.
The prison director shall take into consideration the advice and reports
provided in accordance with paragraph 1 of this rule and rule 33 and shall take
immediate steps to give effect to the advice and the recommendations in the reports.
If the advice or recommendations do not fall within the prison director’s
competence or if he or she does not concur with them, the director shall
immediately submit to a higher authority his or her own report and the advice or
recommendations of the physician or competent public health body.
Restrictions, discipline and sanctions
Rule 36
Discipline and order shall be maintained with no more restriction than is
necessary to ensure safe custody, the secure operation of the prison and a well
ordered community life.
Rule 37
The following shall always be subject to authorization by law or by the
regulation of the competent administrative authority:
(a)
Conduct constituting a disciplinary offence;
(b)
The types and duration of sanctions that may be imposed;
(c)
The authority competent to impose such sanctions;
(d) Any form of involuntary separation from the general prison population,
such as solitary confinement, isolation, segregation, special care units or restricted
housing, whether as a disciplinary sanction or for the maintenance of order and
security, including promulgating policies and procedures governing the use and
review of, admission to and release from any form of involuntary separation.
Rule 38
1.
Prison administrations are encouraged to use, to the extent possible, conflict
prevention, mediation or any other alternative dispute resolution mechanism to
prevent disciplinary offences or to resolve conflicts.
2.
For prisoners who are, or have been, separated, the prison administration shall
take the necessary measures to alleviate the potential detrimental effects of their
confinement on them and on their community following their release from prison.
Rule 39
1.
No prisoner shall be sanctioned except in accordance with the terms of the law
or regulation referred to in rule 37 and the principles of fairness and due process. A
prisoner shall never be sanctioned twice for the same act or offence.
2.
Prison administrations shall ensure proportionality between a disciplinary
sanction and the offence for which it is established, and shall keep a proper record
of all disciplinary sanctions imposed.
3.
Before imposing disciplinary sanctions, prison administrations shall consider
whether and how a prisoner’s mental illness or developmental disability may have
contributed to his or her conduct and the commission of the offence or act
15/33