(a) upon a report in writing made by a police­officer on the complaint of the husband of the woman, or in his absence, by some person who had care of such woman on his behalf at the time when such offence was committed; or (b) upon a complaint made by the husband of the woman or, in his absence, made with the leave of the Court  by  some  person  who  had  care  of  such  woman  on  his  behalf  at  the  time  when  such  offence  was committed.] [Provided that, where such husband is under the age of eighteen years, or is an idiot or lunatic, or is from sickness or infirmity unable to make a complaint, some other person may, with the leave of the Court, make a complaint on his behalf:] 1 [Provided further that where such husband is serving in any of  3[the  armed  forces of Pakistan] under conditions  which  are  certified  by  his  Commanding  Officer  as  precluding  him  from  obtaining  leave  of absence  to  enable  him  to  make  a  complaint  in  person,  and  where  for  any  reason  no  complaint  has  been made by a person having care of the woman as aforesaid, some other person authorised by the husband in accordance with the provisions of sub­section (1) of section 199B may, with the leave of the Court, make a complaint on his behalf.] 2 [199A. Objection by lawful guardian to complaint by person other than person aggrived. When in any case falling under section 198 or section 199, the person on whose behalf the complaint is sought to be made  is  under  the  age  of  eighteen  years  or  is  a  lunatic,  and  the  person  applying  for  leave  has  not  been appointed or declared by competent authority to be the guardian of the person of the said minor or lunatic, and  the  Court  is  satisfied  that  there  is  a  guardian  so  appointed  or  declared,  notice  shall  be  given  to  such guardian, and the Court shall, before granting the application, give him a reasonable opportunity of objecting to the granting thereof.] 4  5[199B. Form of authorisation under second proviso to section 198 or 199.__(1) The authorisation of a husband given to another person to make a complaint on his behalf under the second proviso to section 198  or  the  second  proviso  to  section  199  shall  be  in  writing,  shall  be  signed  or  otherwise  attested  by  the husband, shall contain a statement to the effect that he has been informed of the allegations upon which the complaint is to be founded, shall be countersigned by the Officer referred to in the said provisos, and shall be accompanied by a certificate signed by that Officer to the effect that leave of absence for the purpose of making a complaint in person cannot for the time being be granted to the husband.   1 Ins. by Act 18 of 1923, s. 52.  2 Proviso added by Act 28 of 1943, s. 3.  3 Subs. by A.O., 1961, Art. 2 and Sch., for “His Majesty’s armed forces” (with effect from 23rd March, 1956).  4 Section 199A ins. by the Code of Criminal Procedure (Amdt.) Act, 1923 (18 of 1923), s. 53. This section has been amended in the N.W.F.P. by the N.W.F.P. Act 26 of 1950, s. 13.  5 S. 199B ins. by the��Code of Criminal Procedure (Second Amdt.) Act 1943, (28 of 1943), s. 4. This section has been omitted in the N.W.F.P. by the N.W.F.P. Act 26 of 1950, s. 13. Page 100 of 319