confinement in civil jail, and their return to the civil jail. 542. [Repealed.] 543. Interpreter to be bound to interpret truthfully. 544. Expenses of complainants and witnesses. 544A. Compensation to the heirs to the person killed, etc. 545. Power of Court to pay expenses of compensation out of fine. 546. Payments to be taken into account in subsequent suit. 546A. Order of payment of certain fees paid by complainant in non­cognizable cases. 547. Moneys ordered to be paid recoverable as fines. 548. Copies of proceedings. 549. Delivery to military authorities of persons liable to be tried by Court­martial.  Apprehension of such persons. 550. Powers to police to seize property suspected to be stolen. 551. Powers of superior officers of police. 552. Powers to compel restoration of abducted females. 553. [Repealed.] 554. Power of High Courts to make rules for inspection of records of subordinate Courts.  Power of High Courts to make rules for other purposes. 555. Forms. 556. Case in which Judge or Magistrate is personally interested. 557. Practising pleader not to sit as Magistrate in certain Courts. 558. Power to decide language of Courts. 559. Provision for powers of Judges and Magistrates being exercised by their successors in office. 560. Officers concerned in sales not to purchase or bid for property. 561. [Repealed.] 561A. Saving of inherent power of High Court. First offenders 562. Powers of Court to release certain convicted offenders on probation of good conduct instead of sentencing to punishment.  Conviction and release with admonition. 563. Provision in case of offender failing to observe conditions of his recognizances. 564. Conditions as to abode of offender. Previously convicted offenders 565. Order for notifying address of previously convicted offender. SCHEDULE [Repealed.] I. SCHEDULE TABULAR STATEMENT OF OFFENCES. II. SCHEDULE ORDINARY POWERS OF PROVINCIAL MAGISTRATES. III. SCHEDULE ADDITIONAL POWERS WITH WHICH PROVINCIAL MAGISTRATES IV. MAY BE INVESTED. SCHEDULE FORMS V. Page 17 of 319